Navigáció


RSS: összes ·




Próza: De hát anyunak is piros a füle

, 556 olvasás, secondEduard , 15 hozzászólás

Somolygó

Nagyon tetszik nekem Johanssen
új kabátja, de Olaf cipője még jobban.
Mondtam is anyunak, nekem is kéne
ilyen szép új kabát, de hát anyunak is
piros a füle a sok munkától.
Apukám azt mondta, most nincs munkája,
és itt Oslóban nehéz találni,
de akkor lesz szép kabátom is,
meg Olaf színű cipőm,
majd ha talál munkát Magyarországon.
Sírtam is nagyon, hogy soha nem lesz semmim!

megjegyzés: svéd gyermekvers

HSZ 1: Nahát, elég valóságosnak tűnik, de János Vitéz legyek kukoricástól a góréban, ha te tudsz svédül! Tényleg tudsz? Nem is mondtad. Jó ezt így látni, hogy valaki beszéli a svédet az oldalon. Amúgy a vers tartalma még hihető is, hogy nem talál szegény Magyarországon munkát, de hát ne mondd már, hogy Svédországban se talál? Vagy ezt is svédül olvastad valahol?

Üdv: kukoricajancsi

HSZ 2: Hát ez nem is igazán vers, de valahogy mégis annyira jó volt olvasni, mert annyira igaz. Én is sírtam egyébként, mert nekem sincs munkám. Elmegyek Oslóba, ott hátha lesz. Megtanítasz svédül?

Üdv.: Viking-erik

HSZ 3: Jól írnak ezek a svéd gyerekek, de mikor fordítottad le? Nem is szóltál!

Szép napot!

egy svéd bevándorló

A SZERZŐ: Én vagyok a Svéd Tudományos Akadémia elnöke, az Oslói Olof Palme Egyetem svéd-norvég tanszékének a vezetője, valamint a Helsinki Bizottság Lappföldre kihelyezett titkára! Amúgy meg szabadidőmben dánul és flamandul szoktam górékat bontogatni. Kiskoromban pedig Ingmar Bergman és Ingrid Bergman közös gyermeke voltam. (Igaz, apámhoz néha Liv Ullmann is eljött.) Így már világos?

Megjegyzés: Az oldalon található összes svéd gyermekvers nekem nagyon tetszik, e rövid írásom nem ezek, vagy a szerzőik kifigurázását szolgálja.

Kinyomtatom


Regisztrálj!

Csak regisztrált felhasználó írhat hozzászólást. Ha véleményed van a műről, regisztráld magad oldalunkon, és írd le!

Még nem vagy tagunk?


Kapcsolódó linkek

· Témakör: Somolygó
· Kategória: Próza
· Írta: secondEduard
· Jóváhagyta: Pieris

A szerző utolsó 30 műve:


Tagjainknak

Online látogatók:
Látogató: 16
Regisztrált: 6
Kereső robot: 12
Összes: 34
Jelenlévők:
 · Destiny
 · Kavics
 · Kovács Sándor
 · Nikolett
 · Tiberius
 · vargaistvan


Page generated in 0.0403 seconds
Nicknév: Jelszó: Emlékezz