Navigáció


RSS: összes ·




Dal: Édes régieskedőn (În dulce stil clasic)

, 734 olvasás, varadinagypal , 0 hozzászólás

Szerelem

Kősziklából elém tévedt
lágyan lengő lepkelépted.
Sűrű lomb ha őszbe réved
lágyan lengő lepkelépted.

Esteledett majd sötét lett
lágyan lengő lepkelépted.
Bús madár dalából ébredt
lágyan lengő lepkelépted.

Pillanatra, lengő lépted
nem láttam, neszeltem éppeg.
Piros masni égő éked.
Lassan emészt mohón éget.

Fülem megcsal lepkeképp
hallom lengő lépted még.
Marcangol és összetép
átkozott egy öröklét.

Most is fekszem elnyúltan
szilánkosan tompultan.
Hol van lépted nappal van
lengő lepke elillan.

Én maradok.


x x x

În dulcele stil clasic


Dintr-un bolovan coboarã
pasul tãu de domniºoarã.
Dintr-o frunzã verde, palã
pasul tãu de domniºoarã.

Dintr-o înserare-n searã
pasul tãu de domniºoarã.
Dintr-o pasãre amarã
pasul tãu de domniºoarã.

O secundã, o secundã
eu l-am fost zãrit în undã.
El avea roºcatã fundã.
Inima încet mi-afundã.

Mai rãmâi cu mersul tãu
parcã pe timpanul meu
blestemat ºi semizeu
cãci îmi este foarte rãu.

Stau întins ºi lung ºi zic,
Domniºoarã, mai nimic
pe sub soarele pitic
aurit ºi mozaic.

Pasul trece eu rãmân.

Kinyomtatom


Vers elemzése


Regisztrálj!

Csak regisztrált felhasználó írhat hozzászólást. Ha véleményed van a műről, regisztráld magad oldalunkon, és írd le!

Még nem vagy tagunk?


Kapcsolódó linkek

· Témakör: Szerelem
· Kategória: Dal
· Írta: varadinagypal
· Jóváhagyta: Medve Dóra


A szerző utolsó 30 műve:


Tagjainknak

Online látogatók:
Látogató: 10
Regisztrált: 1
Kereső robot: 11
Összes: 22
Jelenlévők:
 · hegeanna


Page generated in 0.0372 seconds
Nicknév: Jelszó: Emlékezz