Kunok és Gulácsyak
büszke ivadéka -
független és szabad -
szabad és független,
akár a nyári nap.
Múltam martaléka -
martalékom múltam;
szeretem a népem
hibáival együtt,
holott ezt senkitől
soha nem tanultam.
Ez egyszerűen bennem él,
egy darab belőlem.
Ő a részem és én
a része vagyok
nemzetemnek.
Magyarhon:
szabad és független,
független és szabad,
akár büszke fiad.
Hungaria semper libera!
- én is szabadon költöztem
idegen hazába.
Megjegyzés: Innsbruck, Tirol; 2013. nov. 2.