Vers: Reggeli imádság
2015-04-30 20:36:17,
505 olvasás,
oprae
,
„Szívem első gondolata”
Hozzád száll fel Istenem?
Te őriztél. Én őrizlek?
Kérlek, világíts nekem!
Megjegyzés: /parafrázis/
|
Tovább
2015-04-13 11:05:01,
412 olvasás,
szaffy
,
Ady Endre: A muszáj Herkules
(részlet)
"Szegény, muszáj Herkules állom,
Győzöm a harcot bús haraggal.
S késik az álmom s a halálom. "
Látom, hogy ül.
Korommal festett sors-felhők alatt.
Látom, hogy szenved.
|
Tovább
Vers: Emberlét
2015-04-12 17:05:01,
574 olvasás,
Gősi Vali
,
Azt hittem, hogy mindig kék a tenger,
ha pirkadatkor ráolvad az ég,
hogy egyesülnek hajnal-ébredéssel,
és megszületik nászukból a fény.
Megjegyzés: Parafrázis - Ellen Nitt: Azt hittem
|
Tovább
Vers: Kiskertemben
2015-04-12 12:05:02,
333 olvasás,
Tollas
,
Kiskertemben gondozom a
virágot.
Kiskertemben minden este
locsolok.
Megjegyzés: Radnóti-parafrázis a költészet napján.
|
Tovább
Ez+az: Hódolat a Nagyoknak a költészet napján!
2015-04-12 11:05:01,
361 olvasás,
toranka
,
Pilinszky János: Végkifejlet
Magam talán középre állok.
Talán este van. Talán alkonyat.
Egy bizonyos: későre jár.
Öregszem, de talán még van arra időm, hogy azzal a gondolattal feküdjek le minden nap, hogy még csak alkonyodik, és hiába fut alólam el az élet, az utolsó kanyarban is ott lesz egy talán.
|
Tovább
Vers: Tűzliliomok égtek
2015-04-11 21:05:01,
688 olvasás,
Gősi Vali
,
Emlékszel?
Tűzliliomok égtek a kertben.
Kezedért nyúltam lassan,
a beszédes csendben meglapult
egy maroknyi vallomás,
Megjegyzés: Wordsworth, William (1770-1850)
Táncoló tűzliliomok c. versére.
Ford.: Szabó Lőrinc
|
Tovább
Vers: Elkésett szavak
2015-04-11 19:05:01,
346 olvasás,
tengerszem
,
Sokat tépelődtél, emésztetted magad,
Úgy érezted, fölöslegesek a szavak.
Önmagad kerested, más akartál lenni,
A világért, ha kell, akár tűzbe menni.
Megjegyzés: Babits Mihály nyomán.
|
Tovább
Vers: Kalibán
2015-04-11 17:05:01,
561 olvasás,
Boskovits Éva
,
(én is szólok hozzád)
Izzon hát a tűz, magasan lobogva,
emésszen mindent, mi szent,
az imádott könyveket
nyelje el e katlan gyomra!
Megjegyzés: Szabó Lőrinc Kalibán című verse után szabadon.
|
Tovább
Szonett: A FÉNY születésnapján
2015-01-26 16:39:06,
379 olvasás,
Gősi Vali
,
Egy régi nyárból visszhangzik szavad,
s bár halkuló, de egyre kedvesebb,
mint lágy szellő, ha érint, simogat,
fényt csókolsz rám, ha árván könnyezem.
Megjegyzés: A vershez készült Zsolnai Tímea: A FÉNY születésnapján című alkotása, amely a 2014-ben rendezett Anyák, ha sírnak című kiállítás-sorozaton volt látható, ezúttal is a vers kíséretében.
|
Tovább
Vers: Színes tintákról álmodom
2015-01-10 15:05:02,
399 olvasás,
Cs Nagy László
,
„Mostan színes tintákról álmodom”,
ott cseppennek szívem tollahegyén.
Életem fehér lapján szaladnak,
kéket simítva lelkem szürke egén.
Megjegyzés: (kicsit evokáció, kicsit parafrázis Kosztolányi versére.)
|
Tovább
Vers: A hatalom filozófiája
2014-08-05 11:00:00,
549 olvasás,
M_Laurens
,
( Parafrázis Jókai Mór nyomdokain )
Manapság ugyancsak trend ott fönn,
egymás mellett elbeszélni: mint Ön.
Legyen bölcs, vagy akár mint a zöm,
ha már jó-sorsa egyszer odafönn
Megjegyzés: Pest-Buda 2014. július 27.
|
Tovább
Vers: A hatalmas senkihez
2013-07-24 17:00:00,
408 olvasás,
M_Laurens
,
Emberforma mint én, de már-már éteri,
habár ki megesősíti ezt, nem leli.
Főleg, hogy Ön mindenképp erre vágyna,
bár hiú ábránd s tévedés ez álma.
Megjegyzés: (Parafrázis Tersánszky Józsi Jenő: A zsarnokhoz című verse nyomán.)
|
Tovább
Vers: Te csak várj!
2013-04-24 11:00:00,
363 olvasás,
M_Laurens
,
Tekints le a hídról folyód két partjára.
Csak lessed, hogy vize megvan-e még?
Néhanap az ember már azt is csodálja,
hogy nem lopták még el, lyukas zsebét.
Megjegyzés: Pest-Buda 2013. április 20. Parafrázis Bereményi Géza: Magyarok Istene dala című versére
|
Tovább
Vers: Ginsberg-parafrázis
2012-10-30 22:00:00,
690 olvasás,
Necromantia
,
Sóhaj
Vannak akik elindulnak a
megváltás tévútjain egy másként
múló idő szakadéka felé,
És hiszik a villanyoszlopok fénye
értük gyullad az utcákon tereken
|
Tovább
Vers: Assur-bán-apli imájának XX. századi parafrázisa
2012-10-13 17:00:00,
752 olvasás,
Szucsj
,
Csak ember, Asszíria királya vagyok. Te az vagy, aki vagy.
Itt e tömeg-világrengetegben eltévedtem, mint aki vak.
Kérlek, ne legyél önzőn titkot őrző! Beszélj! Jósolj! Ítélkezz!-
Hogy a halandó emberen beteljesülhessen az Ígéret.
|
Tovább
Vers: A senki fia
2009-04-01 12:00:00,
934 olvasás,
SoproniGLaszlo
,
Rám borult a kék ég nagy kalapja,
már egy barátom van csupán a köd.
Éhezem és fázom is alatta,
az ételek és rőt kályhák között.
Megjegyzés: parafrázis
|
Tovább
Vers: Három chanson Verlaine nyomán
2007-11-11 16:29:53,
898 olvasás,
dodesz
,
Téli chanson
Tél hangja cseng,
feszengve peng,
metsz a szél,
Dermedt a táj,
az élet fáj,
nincs esély…
Megjegyzés: Parafrázisok Verlaine Őszi chansonjára.
|
Tovább
Vers: Edgar Allen Dodesz: A Hol(d)ló
2007-11-10 13:04:56,
730 olvasás,
dodesz
,
Egyszer régen, hajdanában, üldögéltem kis szobámban.
Éjfélre járt, álmosodtam, tagjaimba ólom szállt.
Ám egy furcsa pillanatban zörgést hallok ablakomban.
Megrettentem! Éji csendben úgy hallatszott, szinte fájt,
mert a zörgés, nem kímélve, kókadó fülembe vájt!
Ki lehet, ki erre járt?
Megjegyzés: Parafrázis Edgar Allen Poe Hollójára!
|
Tovább
Vers: első para: az értő. a meg.
2006-10-28 22:07:19,
563 olvasás,
Valeyrac
,
vad vágyad vagy
vallomás
vagy
valami negédes álom
Megjegyzés: Ez a vers a (v)iszony című írásom parafrázisa. Megszülette Hamupopónak köszönhető. Köszönöm is.
2006. 10. 27-28.
|
Tovább
Dal: A szél neved kiáltja
2006-08-22 18:32:55,
678 olvasás,
jeneyi
,
parafrázis egy Jimi Hendrix nótára
Aznap helyette idegenek jöttek,
a lány nem várt már. Tudod-e?
Jókedvű gyerekek követik
lenn az utcán.
Léptei köddé váltak -
csak a szél súgja: Mary
|
Tovább
Vers: (Gy)alázat
2005-11-23 21:03:17,
562 olvasás,
szikra
,
Nem voltam más, csak egy a százból,
ölem is úgy táncol, mint útszéli
léha lihegő mámor: hazudva.
Nem voltam Egyetlen, csak kéjsóvár
Megjegyzés: Parafrázis Ágoston Szeretkezéseink című versére.
|
Tovább
Vers: Ágyamban…
2005-09-01 19:15:59,
471 olvasás,
inci
,
… egyedül, párában úszó testtel,
szívemben izzó kereszttel,
s létemmel, mely már a tiéd is –
könnyes-kétkedve kérdem mégis,
Megjegyzés: (Parafrázis)
Szeged, 2005. július 19.
|
Tovább
Vers: számokba rejtve
2005-06-03 17:23:25,
857 olvasás,
SajnosNem
,
egész vagyok és te bennem
csak rész - végtelenem
így kiszámítható
- mint minden
vagyok isten:
Megjegyzés: parafrázis
|
Tovább
Vers: Elbocsájtó üzenetem
2005-01-15 13:07:28,
2644 olvasás,
SajnosNem
,
Hát törjön az, aminek törnie kell:
varázs, vagy pálca fejem felett.
Legyen ez az elbocsájtás
az utolsó. Ezer elfeledett
Megjegyzés: parafrázis minden volt-Lédának
|
Tovább